В египетском языке неопределенное наклонение — это отглагольное существительное, обозначающее действие или состояние. Неопределенная форма имеет грамматический род, о чем уже говорилось при классификации глаголов.
Выступая как существительное, неопределенное наклонение может быть подлежащим в предложении, например: nfr wrt mAA r xt nbt "гораздо лучше видеть (это), чем что-либо"; здесь неопределенная форма mAA "видеть" (букв, "видение") является подлежащим. Эта форма бывает также и прямым дополнением некоторых глаголов: Ab "прекращать"; Abi "желать"; wHm "повторять", wD "приказывать", mAA "видеть", mri "любить", rx "знать", snD "бояться", sxA "помнить", SA "приказывать", SAa "начинать", Ш "замышлять", rdi "давать", dD "говорить" и др., например: wD Hm.f saHa wDpn "приказало его величество установить плиту эту". В данном примере неопределенное наклонение глагола saHa "установить" имеет двойную природу: по отношению к глаголу wD "приказывать" оно играет роль существительного (прямого дополнения).
(more...)

• НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ
• НАКЛОНЕНИЕ

Повелительное наклонение встречается в утвердительной и отрицательной (ветативной) формах 2-го лица единственного и множественного числа. Утвердительная форма передает приказание или побуждение к действию, отрицательная — запрет. В единственном числе повелительная форма совпадает с корнем, например: sDm "слушай"; во множественном числе она имеет окончание w, которое в письме бывает либо опущено, либо заменено детерминативом множественного числа — тремя штрихами. Интересно отметить, что в новоегипетском языке повелительное наклонение, как правило, начинается протетическим i, например: iaS "читай", iwn "открой" и т.д.
(more...)

• ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ
• НАКЛОНЕНИЕ